Writing 大学受験

自由英作文Model Answer【和食をもっと食べるべき?】(2016年広島大)

2020-10-08

 

あなたは日本人はもっと和食を食べるべきだと思いますか。(90 words)

出題:2016広島大

 

 

 

Model Answer

Japanese people should eat Washoku more often. There are some reasons for this. First, Washoku is very healthy. This is because it is low in calories and fat(s). This means that this food is good for our body. Another reason is that eating Japanese food can improve economic situations in Japan. Japanese dishes are usually made with local ingredients. They revitalize the regional economy, which can lead to the economic boom in the whole country. For these reasons, Washoku is essential for Japanese people. (84 words)

 

構成メモ

T:
日本人はもっと和食を食べるべきだ
S:
① 和食はとても健康的だ
①'カロリーや脂肪分が低いからだ
①''つまり, 和食は体に良いってことだ
②日本の景気を良くする可能性がある
②'地元食材が使われることが多い
②'' 地域経済が活性化される
C:
以上から和食は日本人とって不可欠だ

 

■この答案の良い点:
1. Washokuをthis foodやJapanese food, Japanese dishesなど適度にパラフレーズをしており結束性が高い。
2. 構成メモからも分かる通り, 主張に対する論証が十分です。

 

その他の視点

・和食はあらゆるトピックと絡ませることができます。

e.g.

肥満問題 ➔ ファーストフードよりも和食
日本の自慢すべきものは? ➔ 和食
外国人に紹介したいもは? ➔ 和食
訪日外国人を増やす方法は? ➔ 和食をアピールする
健康であるためにどうする? ➔ 栄養満点の和食
長寿大国になった要因は? ➔ 栄養満点の和食

・Kurasushi
回転寿司チェーン店のくら寿司はアメリカではかなりの人気を誇ります。健康志向に加えて, 手軽に日本(文化)を体感できるというところが人気の1つです。生魚を好まない欧米人からも多くの支持を受けつつあります。

・和食について参考になる英語ウェブサイト
https://www.justonecookbook.com/washoku/

今回のModel Answerは和食を広義な意味で捉えています。日本人自身のイメージでは和食といえば京都に登場する本格的なもの(=狭義な定義の和食)を想像することが多いでしょうが, 海外ではもっと広い視点で見られています。

-Writing, 大学受験

Copyright© Fukuoka English Gym , 2020 All Rights Reserved.