英語圏のカフェやファーストフードでの注文の際の「〜ください」の定番はコレ。
[toc]
Can I get ...?
「〜ください」 Can I get ~ ?
Example
「グランデサイズのホットの(カフェ)ラテください。」
Can I get a Grande hot cafe latte?
Can I get ...?の別の言い方
次のように他にも言い方は様々ですが, Can I get ~? が抜群です。中学の教科書ではあまり見ないですね。
「〜ください」
1. Can I have 〜 ?【getをhaveへ】
2. I’ll have 〜.
3. 〜, please. 【初級者にオススメ】
4. I’d like 〜 【I want を丁寧にした表現】
5. I’ll take 〜. 【これは衣料品系のお店で使う】
スタバでの注文の仕方
それでは, スタバなどのコーヒー店に行った際に, サイズやホットorアイス等の言い方はどのようにすればよいのでしょうか。
Can I get a [①サイズ →②hot / iced → ③商品名] ?
順番がポイントです。先にサイズ, その後, ホットかアイスか, 最後に商品名です。
なぜこの順番なの?
海外のスタバでは注文時に”Your name?" "What's your name?"と名前を尋ねられます。日本ではレシート受け取り→ランプの下へ移動→レシート提示で受け取りという流れが基本ですが, 海外ではカップに氏名が書かれ名前を呼ばれます。店員さんが名前を書く必要があるので, 先にサイズを言ってあげるのがマナーなのです。
Example
「グランデサイズのホットの(カフェ)ラテください。」
Can I get a ①Grande ②hot ③cafe latte?
or
Can I get a ①Medium ②hot ③cafe latte?
サイズ一覧
スタバにはShortがメニュー表記されていません。これは隠れメニューですので注文することは可能です。
カスタマイズする
トッピングをしたり, ミルク成分を変えるなどカスタマイズする場合は, 先程の基本+with ~ とすればOKです。
Can I get a [①サイズ →②hot / iced → ③商品名 → ④with カスタマイズ内容] ?
Example
グランデサイズのホットの(カフェ)ラテください。低脂肪乳でヘーゼルナッツをつけて。
Can I get a ①Grande ②hot ③cafe latte with ④skim milk and hazel nuts?
一度分かると本当に簡単に注文ができるようになりますよ。カスタマイズは気にしない方は, 覚えるのは Can I get ~? と順番(サイズ→…)の2点でOkayです。私がアンカーを務めるDMM英会話のこちらの記事非常に参考になります:https://eikaiwa.dmm.com/blog/42216/
カフェ注文などシチュエーショントークは当校にお任せください
弊社ではカフェでの注文といったリアルなシチュエーションの教材を多数準備しております:
Sample